| |
NL1CAT > INFO 07.02.15 22:34l 70 Lines 1952 Bytes #999 (0) @ WW
BID : 6501_NL3CAT
Read: DHH841 GAST
Subj: Re: RE Edy NL1/2
Path: DBO841<DBO763<AS1BOX<DBO274<KS1BBS<FU0BOX<DBQ946<DBX150<BBS645<NL3CAT
Sent: 150207/2102Z @:NL3CAT.NH.NLD.EU #:6501 [Uitgeest] $:6501_NL3CAT
From: NL1CAT@NL3CAT.NH.NLD.EU
To : INFO@WW
DCT645 schreef op 7-2-2015 om 19:16:
> Path: !BBS645!
> From: DCT645 @ BBS645.#HST.MVP.DEU.EU (13ct2494)
> To: INFO @ WW
> X-Info: Sent with login password
>
> RE Edy NL1/2
> Hello EDY
>
> as you probably know, we are're years on air and
> our sf,
>
> are quite some time trying the bcmnet schandlos and to all
> Did ready to expand but this fortunately does not work
> This is particularly operated by HF1BKM & AS1GBF.
> with their unswissenheit and the level they are trying with all makes them work against global bbs645 and thus to me,
>
> when I send an email I get from bcmnet call abuse
> these stations take no consideration for losses with
> their stories try to lie spread by them here on the net
> this always work against it.
> I'm sorry if you're suffering with the software including
> but there should at last have an end which this user
> continue to spread their malicious tatetn.
>
> 73 de maik
> ---------------
> hallo EDY
>
> zoals u waarschijnlijk weet, we are're jaar op lucht en
> onze sf,
>
> zijn al geruime tijd probeert de bcmnet schandlos en alle
> deed klaar om uit te breiden, maar dit betekent gelukkig niet werken
> Dit wordt met name uitgevoerd door HF1BKM & AS1GBF.
> met hun unswissenheit en het niveau dat zij proberen met al maakt ze werken tegen de opwarming van bbs645 en dus voor mij,
>
> toen ik een e-mail te sturen die ik krijg van bcmnet oproep misbruik
> deze stations nemen zonder rekening te houden met de verliezen
> hun verhalen proberen te liggen verspreid door ze hier op het net
> dit altijd tegen.
> Het spijt me als je lijdt met de software, inclusief
> maar er moet eindelijk een einde, dat deze gebruiker
> blijven hun kwaadaardige tatetn verspreiden.
>
> 73 de maik
>
>
>
>
>
>
>
>
>
> /ack
>
Google translate sucks... it is very hard to understand.
But better work with each other instead of against?
Play by the rules.
--
73's
Eddy @ NL1CAT
Lese vorherige Mail | Lese naechste Mail
| |
